Композиція та архітектоніка тексту: принципи редакторського втручання

Abstract

У статті розглядаються особливості редакторської роботи на рівні структурної організації журналістського тексту. Авторка розмежовує композиційну структуру художнього та нехудожнього тексту, з’ясовує співвідношення поняття композиція журналістського твору зі спорідненими поняттями сюжет і архітектоніка тексту. Спираючись на міркування сучасних вчених, дослідниця виокремлює два види редагування журналістського тексту – універсальне та спеціальне і визначає їх специфіку. У статті зазначається специфіка редакторського розгляду композиції тексту та його важливість, а також необхідність розгляду структури основної частини. Підкреслюється визначальний вплив жанроутворюючих факторів на композиційні особливості журналістського тексту, основою яких у свою чергу є елементарні типи змісту – розповідь, опис, міркування, заклик. Вони зумовлюють логіку розгортання змісту. Дослідниця висвітлює специфіку редакторської роботи із кожним із зазначених вище типів змісту, показує вирішальну роль факту в аргументації журналістських текстів і залежність розташування композиційних вузлів на площині тексту від авторського задуму. Авторка формулює три основні вимоги до композиції журналістського твору та завдання редактора у роботі з ним. The article is about the features of editorial work at the level of structural organization journalistic text. The author delineates the compositional structure of art and non-fiction text clarifies the concept of composition ratio of journalistic work with related concepts and architectonic story text. Based on considerations of modern scientists, researcher identifies two types of editing journalistic texts – universal and special and determine their specificity. The article says customer review specifics composition of the text and its importance, and the need to examine the structure of an entity. Determining influence of factors, which forms the genres, is underlined on the composition features of journalistic text, the basis of which in turn is the basic content types – narrative description, considerations call. They determine the content deployment logic. The researcher highlights the specific editorial work with each of the above types of content, shows a decisive role in the argument of fact and journalistic texts dependence locations composite nodes in the plane of the text of the author’s intention. The author defines three basic requirements for the composition of journalistic work and task editor to work with him.