Please use this identifier to cite or link to this item: https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/7463
Title: Kszta łtowanie relacji Swój- Obey- Inny w literaturze ukraińskiego baroku
Other Titles: Shaping of Correlations Between Our-Stranger-Other in Baroque Ukrainian Literature
Authors: Kawecka, Myrosława
Kawecka, М.
Bibliographic description (Ukraine): Kawecka М. Kszta łtowanie relacji Swój- Obey- Inny w literaturze ukraińskiego baroku / М. Kawecka // Волинь філологічна: текст і контекст. Імагологічні виміри національної літератури : зб. наук. пр. / упоряд. Л. К. Оляндер, Т. П. Левчук. – Луцьк : Волин. нац. ун-т ім. Лесі Українки, 2011. – Вип. 12. – 73 - 82
Issue Date: 2011
Date of entry: 27-Jan-2016
Publisher: Волинський національний університет імені Лесі Українки
Keywords: Своє–Чуже
Наше–Інше
Чуже–Інше
багатокультурна держава
мультикультурний діалог
конфесійна ідентичність
національно-етнічна свідомість й ідентичність
зіткнення з Чужим
уявлення про Інше
обжитий простір
чужий простір
Our – Stranger
Our–Other
Stranger–Other
multicultural country
multicultural dialogue
confessional identity
national-ethnic consciousness
building own identity
come into contact wit Stranger
images about Others
adapted space
Space of Others
Abstract: У статті досліджено проблему формування співвідношення між опозиціями Своє–Чуже і Наше–Інше в літературі україн- ського бароко. Ці опозиції у XVII cт. проявлялися передусім на рівні конфе- сійної свідомості, яка поступово перетворювалася у свідомість етнонаціо- нальну. Релігійні дихотомії християнин–мусульманин, православний–католик, православний–протестант, православний–уніат у контексті розгортання чи зга- сання політичних конфліктів переходили в опозиції козак (русин) – турок чи козак (русин) – лях (поляк). Змінився також характер співвідношення між Своїм, Чужим й Іншим. Інше, яке часто сприймалося як Чуже, але невороже, у процесі змін, що відбувалися в І Речі Посполитій, перетворилося в Чуже, у значенні ворога. In this article was analyzed the problem of shaping correlations between oppositions like Our – Stranger – Other in baroque Ukrainian literature. Those oppositions appears in 17th century, initially on a level of confessional identity, which from that point had started transformed into ethnicnational consciousness. Religious dichotomies Christian-Muslim, member of the Orthodox church-Catholic, member of the Orthodox church-Protestant, member of the Orthodox church-Uniate, together with political conflicts, which was stopping and starting, had been transforming into oppositions Cossack (Ruthenian)- Turk or Cossack (Ruthenian)- Lach (Pole). The character of the correlations between Our – Stranger – Other had changed as well. Otherness, which often was understood as Strangeness, but not hostility, during the shifts, which took place in First Republic of Poland, had changed into Strangeness in meaning Hostility.
URI: http://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/7463
Content type: Article
Appears in Collections:Волинь філологічна: текст і контекст, 2011, № 12

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
10.pdf335,56 kBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.