Please use this identifier to cite or link to this item:
https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/27529| Title: | Газетний заголовок як проблема перекладу (на прикладі іменникових фраз типу NNN) |
| Authors: | Калиновська, Ірина Миколаївна Процик, Мар'яна Миколаївна |
| Affiliation: | Волинський національний університет імені Лесі Українки Новороздільський політехнічний коледж |
| Bibliographic description (Ukraine): | Калиновська І. М., Процик М. М. Газетний заголовок як проблема перекладу (на прикладі іменникових фраз типу NNN). Наукові записки Національного університету “Острозька академія”. Серія філологічна. Острог, 2009. Вип. 11. С.223-227. |
| Journal/Collection: | Наукові записки Національного університету “Острозька академія”. Серія філологічна. |
| Issue: | 11 |
| Issue Date: | 2009 |
| Date of entry: | 18-Mar-2025 |
| Publisher: | Національний університет “Острозька академія” |
| Country (code): | UA |
| Place of the edition/event: | Острог |
| UDC: | 81’25:070 |
| Keywords: | газетний заголовок newspaper headline іменникова фраза noun phrase переклад translation |
| Page range: | 223-227 |
| Abstract: | Газетні заголовки характеризуються комунікативною насиченістю, багатозначністю та інформативним навантаженням. У статті йдеться про особливості перекладу з англійської мови на українську газетних заголовків, виражених іменниковими фразами типу NNN. Newspaper headlines are characterized by communicative richness, polysemy and information stress. The article deals with the peculiarities of translating newspaper headlines from English into Ukrainian using NNN noun phrases. |
| URI: | https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/27529 |
| Content type: | Article |
| Appears in Collections: | Наукові роботи (FIF) |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| kalynovska_procyk.pdf | 400,44 kB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.