Please use this identifier to cite or link to this item: https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/21284
Title: Прізвища ромів двох населених пунктів Волині
Authors: Нестерчук, Оксана Григорівна
Bibliographic description (Ukraine): Нестерчук О. Прізвища ромів двох населених пунктів Волині. Науковий вісник Ужгородського університету. Серія Філологія. Ужгород, 2021/ Вип. 1 (45) : на пошану К. Й. Галаса (до 100-річчя з дня народження. С. 347–353. DOI : http://doi.org/10.24144/2663-6840/2021.1(45).347–353
Journal/Collection: Науковий вісник Ужгородського університету. Серія Філологія
Issue: 1 (45)
Issue Date: 2021
Date of entry: 16-Nov-2022
Country (code): UA
DOI: http://doi.org/10.24144/2663-6840/2021.1(45).347–353
UDC: 811.161.2’373.232.1(477.82=214.58)
Keywords: прізвища ромів
антропонім
роми
апелятив
прізвище
морфологічне творення
Page range: С. 347–353
Abstract: У статті проаналізовано антропоніми ромів, які проживають у населених пунктах Княгининок (давніше – Маяки) та Торчин Луцького району Волинської області. На основі власних записів систематизовано мовний матеріал та виявлено всі прізвища ромів, що мешкають у селищах; встановлено склад та продуктивність груп антропонімів і прізвищевих формантів; схарактеризовано морфологічне творення офіційних найменувань. Антропонімія ромської меншини с. Княгининок майже нічим не відрізняється від таких самих українських онімів. Морфологічне творення кількісно переважає над лексико-семантичним – 15 проти 4 прізвищ. Утворення з патронімними формантами домінують: засвідчено 8 прізвищ зі словотворчими суфіксами -енк-о, ович ( евич): Григориченко, Гученко, Матюшенко, Сердюченко, Федоренко, Станкевичюс, Стоянович, Чижевич, менша активність властива поліфункційним формантам -ук ( ’ук, чук), що їх виявлено у трьох номенах – Пукалюк, Степанюк, Юзепчук. Прізвища з посесивними суфіксами -ов, єв, ин засвідчено у двох онімах – Тичин, Санніков. Найпродуктивнішим серед інших формантів – -енк-о (5 назв) у прізвищах патронімного творення, а також по три офіційні назви на -ович / -евич та поліфункційний суфікс ук ( чук) (3 прізвища). Для порівняння використали прізвища ромів із двох поблизьких населених пунктів – Торчин та Княгининок Волинської області. Виявилося, що спільними для них прізвища Юзепчук і Стоянович, а відмінними є такі: Бобенко, Гученко, Коржевич, Марценюк, Марцинкевич / Марценкевич, Покальчук і Чужук, Нагаловський, Ковальчук і Головацький, Станкевичюс Бузна, Репаш.
URI: https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/21284
Content type: Article
Appears in Collections:Наукові роботи (FFG)

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
245721-Текст статті-564614-1-10-20211130.pdf461,26 kBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.