Please use this identifier to cite or link to this item:
https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/21020| Title: | Functional-Semantic and Derivative Signs of Nominations of Covid and its Synonymic Correspondents in the Latest Media Discourse |
| Authors: | Kostusiak, Nataliia Navalna, Maryna Levchenko, Tetiana Grozian, Nina Pryimachok, Oksana Prudnykova, Tetiana |
| Affiliation: | Lesya Ukrainka Volyn National University National University of Life and Environmental Sciences of Ukraine Hryhorii Skovoroda University in Pereiaslav Lesya Ukrainka Volyn National University |
| Bibliographic description (Ukraine): | Kostusiak N., Navalna M., Levchenko T., Grozian N., Pryimachok O., Prudnykova T. Functional-Semantic and Derivative Signs of Nominations of Covid and its Synonymic Correspondents in the Latest Media Discourse. Ad Alta. 2021. Vol. 11, Issue 2, Spec. Issue XХI. P. 191–196. URL : http://www.magnanimitas.cz/ADALTA/110221/PDF/110221.pdf. |
| Journal/Collection: | AD ALTA |
| Issue: | 2, Spec. Issue XХI |
| Volume: | Vol. 11 |
| Issue Date: | 2021 |
| Date of entry: | 7-Nov-2022 |
| Country (code): | CZ |
| ORCID Id: | https://orcid.org/0000-0002-9795-6038 |
| Keywords: | adjective application derivation emotionally-expressive coloring extralinguistic factors mass media noun vocabulary |
| Page range: | 191–196 |
| Abstract: | The article focuses on borrowed tokens, a significant non-verbal factor in the use of which was a viral disease. On the basis of sentence constructions selected from the latest media journalism, the functional-semantic potential of the international abbreviation COVID-19 is determined, as well as its semantic variants covid, coronavirus, and names of strains which have undergone phonetic and morphological adaptation to the norms of modern Ukrainian literary language. The focus is made on secondary nominations, endowed with a negative color. The role of the analyzed borrowings in the modeling of statements related to decoding is determined, their purpose is to serve as a means of subjective expression of the text is revealed, their intention to actualize the reader's attention and implement evaluative, expressive, media-appellate and other functions. It is noted that the activity of nominations of viral disease and its varieties is one of the important prerequisites for the production of neoderivatives based on them (juxtaposites and suffix and prefixal new formations), which are characterized by a wide range of uses, inter thematic movements, partly graphic variance, which indicates the ongoing process of establishing of these nominations in the Ukrainian language. |
| URI: | https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/21020 |
| References (Ukraine): | Arkhypenko, L.M. (2008). Stages and degrees of adaptation of foreign lexical borrowings in the Ukrainian language (on the material of Englishisms in the press of the end of the 20th – the beginning of the 21st century. Kharkiv: Publishing House KhNEU. Azhniuk, B.M. (2008). English words in modern Ukrainian, Russian and Czech languages. Movoznavstvo, 2–3, 190–207. Azhniuk, B.M. (2009). Phonetic and orthographic adaptation of English words: Ukrainian-Czech parallels. Movo Ridna, Slovo Ridne. Prace naukowe ofiarowane Doktor Bozenie Zinkiewicz-Tomanek. Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 163–170. Biletska, O. (2016). English borrowings in non-standard vocabulary of the modern Ukrainian language. Visnyk Knizkovoi Palati, 3, 43–46. Available at: http://nbuv.gov.ua/UJRN/vkp_ 2016_3_16. Busel, V. T. (Eds.) (2005). Large explanatory dictionary of the modern Ukrainian language. Kyiv, Irpin. Bytkivska, Ya. (2009). Word-forming rooting of English words in the modern Ukrainian language by the method of suffixation. Scientific Notes of TNPU named after V.Hnatjuk. Series Linguistics, 2(17)–1(18), 133–145. Available at: http://dspace.tnpu.edu.ua/bitstream/123456789/19769/1/bytkivsk a_135-147.pdf. Haddad, A.H., & Montero-Martinez, S. (2020). COVID-19: A metaphor-based neologism and its translation into Arabic. Journal of Science Communication, 19(5). DOI: https://doi.or g/10.22323/2.19050201. Katermina, V., & Yachenko, E. (2020). Axiology of COVID-19 as a Linguistic Phenomenon in English Mass Media Discourse. Advances in Journalism and Communication, 08(02), 59-67. Kostusiak, N.M. (2020). Dynamics of borrowed tokens with the first part of the video- in the media texts of the 21st century: semantics and the problem of codification. Scientific Notes of Tavriya National University named after VI Vernadsky. Series: Philology. Social Communications, 31(70), No. 2, 45–54. DOI: https://doi.org/10.32838/2663-6069/2020.2-1/04. Kostusiak, N.M., & Mezhov, O.H. (2018). Prefixal innovations as a means of psychological influence on the consciousness of recipients. Psycholinguistics. Psycholinguistics. Psycholinguistics. Series: Philology, 24(2), 97–114. DOI: https://doi.org/10.31470/2309-1797-2018-24-2- 97-113. Kövecses, Z. (2020). Extended Conceptual Metaphor Theory. Cambridge University Press. Kozlova, T. (2021). Cognitive Metaphors of Covid-19 Pandemic in Business News. SHS Web of Conferences, 100, 02004. DOI: https://doi.org/10.1051/shsconf/202110002004. Kysliuk, L.P. (2017). Mastering English in Ukrainian Internet communication. Terminological Bulletin, 4, 245–252. Available at: http://nbuv.gov.ua/UJRN/terv_2017_4_35. Molotkina, Yu.O. (2017). New lexical and semantic manifestations of words of foreign origin in criminal matters. Odessa Linguistic Bulletin, Special Issue, 146–151. Available at: http://olj.onua.edu.ua/index.php/olj/article/view/629/441. Molotkina, Yu.O. (2018). The latest foreign language tokens of socio-economic issues in the language of modern Ukrainian online publications. Scientific Bulletin of the International Humanities University. Series: Philology, 32, 90–93. Available at: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nvmgu_filol_2018_32(3)__27. Navalna, M.I. (2018). Modern tendencies of token creation in the language of Ukrainian periodicals (on the example of foreign word-forming models). Scientific Bulletin of the International Humanities University. Series: Philology, 32(3), 97–101. Available at: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nvmgu_filo l_2018_32%283%29__29. Poplavska, N., Struhanets, L., Dashchenko, N., Huzar, O., & Kaleniuk, S. (2021). Socio-political lexicon in ukrainian internet-media at the beginning of the 21st century: functioning and decoding. AD ALTA: Journal of Interdisciplinary Research, 11(1), Spec. Issue XVIII, 33–37. Available at: http://www.m agnanimitas.cz/ADALTA/110118/papers/A_06.pdf. Styshov, O., & Kukhtyk, M. (2019). Semantic modifications of Englishisms in the texts of Ukrainian printed publications. Ukrainian Language and Literature in Schools of Ukraine, 6, 7– 13. Ukrainskyi pravopys. (2019). Kyiv: Naukova dumka, 392. Wicke, P., & Bolognesi, M.M. (2020). Framing COVID-19: How we conceptualize and discuss the pandemic on Twitter. PLoS ONE, 15(9), e0240010. DOI: https://doi.org/10.1371/j ournal.pone.0240010. |
| Content type: | Article |
| Appears in Collections: | Наукові роботи (FFG) |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.