Physical and geographical features of swamping of some areas of the basin of the river Pripyat in Volyn and Brest regions protected under the Ramsar Convention and their role in the life of migratory birds

Abstract

Valley of the river Pripyat is one of the most important in continental Europe way of migratory birds – migrate nearly 150 thousand individuals. For their rest in Volyn and Brest regions were highlighted two Ramsar sites - "Floodplain of the river Pripyat" (12,000 hectares), "Floodplain of the river Stokhid" (10,000 hectares), "Middle Pripyat" (90,447 hectares) and "Olmanski swamps" (94,219 hectares). Their climate is temperate continental. The feature of the landscape is widespread lowland wetlands and peatlands. Waterlogging, besides a large amount of precipitation and flat terrain also caused by vertical overflow of artesian water in the soil (65-70 cm/year), which ensures the functioning of marsh complexes. The site "Olmanski swamps" marked by local water-impermeable strata of Quaternary sediments that contribute to the process of waterlogging. Analysis of topographic maps certifies reduce of waterlogging areas in nowdays compared to 1911, caused by human activities. In the described areas are living and migrate during the flight 223 species of birds, including 33 registered during the flight and 7 species found during the annual mass migration and can hibernate. During the flight birds can find the variety of feed, forage base of the area is diverse and relatively stable.

Долина р. Прип’яті є одним із найважливіших в Європі континентальним міграційним шляхом перелітних птахів – мігрує майже 150 тис. особин. Для їх відпочинку у Волинській та Брестській областях виділено по два Рамсарських угіддя – це „Заплава р. Прип’ять” (12000 га), „Заплава р. Стохід” (10000 га), „Середня Прип’ять” (90447 га) та „Ольманські болота” (94219 га). Їх клімат помірно континентальний. Особливістю ландшафтів є значне поширення заболочених низин і торфовищ. Заболочення, крім значної кількості опадів та рівнинного рельєфу також спричинене вертикальним переливом артезіанських вод в грунтові (65-70 см/рік), що забезпечує функціонування болотяних комплексів. Угіддя „Ольманські болота” відзначаються локальними водотривкими товщами четвертинних відкладів, що сприяють процесу заболочення. Аналіз топографічних карт засвідчує зменшення сучасних площ заболочення порівняно з 1911 р., що спричинено господарською діяльністю людини. На описуваних територіях проживає та мігрує під час перельоту 223 види птахів, серед яких 33 зареєстровані під час перельоту і 7 видів зафіксовані під час щорічних масових міграцій та можуть зимувати. Під час перельоту птахи знаходять усе різноманіття кормів, оскільки кормова база регіону різноманітна і досить стійка.