Please use this identifier to cite or link to this item: https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/6893
Title: Специфічна прислівникова лексика українських підляських говірок
Other Titles: The Specific Adverbial Vocabulary of Ukrainian Podlasia dialects
Authors: Громик, Юрій Васильович
Hromyk, Yurii V.
Bibliographic description (Ukraine): Громик Ю. Специфічна прислівникова лексика українських підляських говірок / Ю. Громик // Teka Komisji Polsko-Ukraińskich Związków Kulturowych. – 2014. – T. IX. – S. 46–53.
Issue Date: 2014
Date of entry: 7-Dec-2015
Publisher: Oddział PAN w Lublinie
Keywords: північноукраїнське наріччя
західнополіський говір
підляські говірки
волинсько-поліські говірки
прислівник
лексичне значення
лексичне запозичення
архаїзм
ареал
North Ukrainian dialect
West Polisian dialects
Podlasian dialects
Volyn-Polisian dialects
adverb
lexical meaning
lexical borrowing
archaism
area
Abstract: Стаття присвячена аналізові специфічної прислівникової лексики, що зафіксована в українських говірках Північного Підляшшя. Прокоментовано виявлені в межах цієї тематичної групи виразні слов’янські архаїзми. Виділено помітну групу запозичень із польської мови. З’ясовано, що ареал багатьох підляських прислівників продовжується в інших західнополіських говірках, а деякі лексеми мають паралелі в відносно віддалених українських діалектах. Визначено підляські локалізми.
This article deals with an analysis of the specific adverbial vocabulary which can be detected in Ukrainian dialects of North Podlasia. A commentary has been provided regarding distinctive Slavic archaisms which have been identified within this thematic group, and it is demonstrated that a significant number of Podlasian adverbs are also found in other West Polish dialects. Some lexical items have parallels in relatively remote Ukrainian dialects. Podlachian localisms are defined.
URI: http://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/6893
Content type: Article
Appears in Collections:Наукові роботи (FFG)

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
7Hromyk.pdf98,63 kBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.