Будь ласка, використовуйте цей ідентифікатор, щоб цитувати або посилатися на цей матеріал: https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/2747
Назва: Анализ одного стихотворения в сравнительном аспекте: диссидентские послания 1970-х гг. («Ниоткуда с любовью, надцатого мартобря…» И. Бродского и тюремно-лагерные стихотворения В. Стуса)
Автори: Колошук, Надія Георгіївна
Koloshuk, Nadiia H.
Бібліографічний опис: Колошук Н. Г. Анализ одного стихотворения в сравнительном аспекте: диссидентские послания 1970-х гг. («Ниоткуда с любовью, надцатого мартобря…» И. Бродского и тюремно-лагерные стихотворения В. Стуса) / Н. Г. Колошук // Иосиф Бродский в XXI веке : материалы международной научно-исследовательской конференции, Санкт-Петрбург, 20–23 мая 2010 г. / под ред. О. И. Глазуновой. — СПб. : Филологический факультет СПбГУ; МИРС, 2010. - С. 241-247.
Дата публікації: 2010
Дата внесення: 20-січ-2014
Видавництво: Санкт-Петербургский государственный университет
Теми: стихотворение-послание
диссидентство
Василий Стус
Иосиф Бродский
экзистенциальные мотивы
поэтика
компаративистское сопоставление
epistle poem
dissidence
Vasyl Stus
Joseph Brodsky
existential motifs
comparative juxtaposition
Короткий огляд (реферат): Сравнительный аспект анализа (на материале одного стихотворения) даёт возможность прочитать Бродского несколько иначе, чем его читают русские читатели «изнутри» своей традиции. Сравнение со стихотворными посланиями Стуса выявляет в русской и украинской литературе 1960-1970-х гг. не только созвучия ностальгической темы, но и похожие формально-эстетические поиски, изменяющие лицо национальной культуры, обогащающие её. При этом сравнении каждый из поэтов видится во всей глубине его экзистенциальных проблем и полноте мастерства: Бродский – как виртуоз иронии, интертекстуальных стилевых сближений и экспериментов, Стус – мастер выявления глубинных оттенков и полутонов, созвучий и отголосков.
The article deals with the biographical and ideological basis of the epistle poems of both poets – Vasyl Stus and Joseph Brodsky’s countrymen and contemporaries – and with the genre and figuratively poetic similarity caused by the cultural tradition, time and dissidents’ fate.
URI (Уніфікований ідентифікатор ресурсу): http://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/2747
Тип вмісту: Article
Розташовується у зібраннях:Наукові роботи (FFG)

Файли цього матеріалу:
Файл Опис РозмірФормат 
brodsk_stus_konf2010.pdf1,18 MBAdobe PDFПереглянути/відкрити


Усі матеріали в архіві електронних ресурсів захищені авторським правом, всі права збережені.