Будь ласка, використовуйте цей ідентифікатор, щоб цитувати або посилатися на цей матеріал:
https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/26379
Назва: | Засоби реалізації категорії ввічливості у діловому польському спілкуванні |
Автори: | Новосад, Вероніка Олегівна |
Приналежність: | Кафедра полоністики і перекладу 035 Філологія |
Бібліографічний опис: | Новосад В. О. Засоби реалізації категорії ввічливості у діловому польському спілкуванні : робота на здобуття кваліфікаційного ступеня магістра : спец. 035 Філологія / наук. кер. Ю. С. Васейко ; Волинський національний університет імені Лесі Українки. Луцьк, 2024. 74 с. |
Дата публікації: | 2024 |
Дата внесення: | 11-гру-2024 |
Видавництво: | Волинський національний університет імені Лесі Українки |
Країна (код): | UA |
Науковий керівник: | Васейко, Юлія Святославівна |
Теми: | польська мовна ввічливість ділове спілкування міжкультурна компетенція мовний етикет формальність підручники |
Короткий огляд (реферат): | Актуальність дослідження зумовлена необхідністю поглиблення знань про особливості польської мовної ввічливості, зокрема у діловому середовищі, де вона є важливим інструментом міжкультурної комунікації. Робота зосереджена на аналізі засобів реалізації ввічливості, таких як форми звертання, структуровані ввічливі фрази та їхнє застосування в ділових контекстах. У роботі проаналізовано польський мовний етикет з акцентом на формальність, соціальну ієрархію та міжкультурні особливості. Проведено детальний аналіз підручників польської мови, що використовуються для навчання іноземців, зокрема з точки зору їхньої адаптації до ділових комунікацій. Виявлено недоліки у відображенні реальних ситуацій ділового спілкування, що впливає на підготовку іноземців до інтеграції в польське середовище. Наукова новизна полягає у вивченні специфіки польської мовної ввічливості в ділових контактах і розробці рекомендацій щодо інтеграції ділового етикету у навчальні програми. Практичне значення роботи полягає у створенні рекомендацій для вдосконалення навчальних матеріалів, а також у розвитку міжкультурної компетенції для уникнення можливих непорозумінь у ділових відносинах. |
URI (Уніфікований ідентифікатор ресурсу): | https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/26379 |
Тип вмісту: | Master Thesis |
Розташовується у зібраннях: | FFG_KR (2024) |
Файли цього матеріалу:
Файл | Опис | Розмір | Формат | |
---|---|---|---|---|
novosad_2024.pdf | 753 kB | Adobe PDF | Переглянути/відкрити |
Усі матеріали в архіві електронних ресурсів захищені авторським правом, всі права збережені.