| Тип | Дата випуску | Дата внесення | Назва | Автор(и) |
| Methodical recommendations | 2011 | 19-бер-2014 | Вводно-фонетичний курс французької мови | Сінченко, Євгенія Іванівна; Sinchenko, Yevheniia I. |
| Article | 2016 | 26-вер-2016 | Гносеологічний аспект крилатих виразів Наполеона Бонапарта та його значення при їх перекладі | Конопля, Вероніка; Сінченко, Євгенія Іванівна; Konoplia, Veronika; Sinchenko, Yevheniia I. |
| Thesis | 2015 | 16-лип-2015 | Граматичні категорії французького та українського іменників | Сінченко, Євгенія Іванівна; Sinchenko, Yevheniia I. |
| Article | 2010 | 5-лис-2014 | Загальна характеристика французького та іспанського інфінітивів у плані типологічного вивчення іноземних мов | Сінченко, Євгенія Іванівна; Ткачук, Ірина; Хом'як, Юлія; Sinchenko, Yevheniia I.; Tkachuk, Iryna; Khomiak, Yuliia |
| Methodical recommendations | 2015 | 22-лип-2016 | Зайнятість французів | Сінченко, Євгенія Іванівна; Sinchenko, Yevheniia I. |
| Thesis | 2015 | 16-лип-2015 | Когнітивно-концептуальна метафора та порівняння у засобах масової інформації при висвітлені історичних та політичних подій 2014-2015 років в Україні | Сінченко, Євгенія Іванівна; Волошин, Максим; Sinchenko, Yevheniia I.; Voloshyn, Maksym |
| Article | 2012 | 7-кві-2014 | Коннектор діалогічного єднання із семою заперечення у сучасній французькій прозі | Сінченко, Євгенія Іванівна; Sinchenko, Yevheniia I. |
| Article | 2016 | 25-лип-2016 | Концептуальна метафора сакрального змісту як засіб експресивно-емоційної аргументації у сучасному політичному та медіадискурсі | Сінченко, Євгенія Іванівна; Sinchenko, Yevheniia I. |
| Article | 2014 | 21-лют-2017 | Мовні контакти та лексичні запозичення як їх логічний наслідок (на основі польської, французької та іспанської мов) | Сінченко, Євгенія Іванівна; Sinchenko, Yevheniia I. |
| Article | 2013 | 7-кві-2014 | Особливості перекладу синтаксичних конструкцій, що містять дієслова умовного способу (на матеріалі української, французької та іспанської мов) | Сінченко, Євгенія Іванівна; Sinchenko, Yevheniia I. |
| Article | 2014 | 26-вер-2014 | Передача модального значення припущення при перекладі з української на французьку та іспанську мови | Сінченко, Євгенія Іванівна; Sinchenko, Yevheniia I. |
| Article | 2017 | 4-жов-2018 | Польща - Франція: контакти, реалії та руйнація стереотипів | Сінченко, Євгенія Іванівна; Sinchenko, Yevheniia I. |
| Article | 2016 | 26-вер-2016 | Прислів’я та приказки із топографічним компонентом | Бакунець, Анна; Сінченко, Євгенія Іванівна; Bakunets, Anna; Sinchenko, Yevheniia I. |
| Article | 2008 | 11-вер-2014 | Способи забезпечення адекватності перекладу фразеологічних одиниць | Сінченко, Євгенія Іванівна; Sinchenko, Yevheniia I. |
| Article | 2012 | 7-кві-2014 | Типологія дієприкметників та дієприкметникових зворотів у рамках проблем їх перекладу (на матеріалі французької, іспанської та української мов) | Сінченко, Євгенія Іванівна; Sinchenko, Yevheniia I. |
| Thesis | 2015 | 16-лип-2015 | Феномен інтернаціоналізації французької балетної лексики | Семак, Марія; Сінченко, Євгенія Іванівна; Semak, Mariia; Sinchenko, Yevheniia I. |
| Methodical recommendations | 2008 | 14-бер-2014 | Французька мова. Практикум перекладу | Сінченко, Євгенія Іванівна; Ураєва, Ірина Григорівна; Sinchenko, Yevheniia I.; Uraieva, Iryna H. |
| Methodical recommendations | 2016 | 20-лип-2016 | Франція: подорожі, транспорт та дорожня безпека | Сінченко, Євгенія Іванівна; Sinchenko, Yevheniia I. |
| Article | 2017 | 6-бер-2019 | Інформативна структура тексту та переклад | Сінченко, Євгенія Іванівна; Sinchenko, Yevheniia I. |
| Methodical recommendations | 2016 | 30-чер-2016 | Іспанська мова: тексти для читання та аудіювання | Сінченко, Євгенія Іванівна; Sinchenko, Yevheniia I. |
